YC: วันนี้ผมสนุกมากครับ
YC: มันดีมากที่ได้เห็นพวกคุณทั้งหมด
YC: ในอัลบั้มที่ 4 ของพวกเรา อย่าเอ่ยคำว่าลาก่อนนะครับ ? ( คะะะะะะะะะะะ )
YC: คุณรู้เรื่องที่แฟนๆทั้งโลกร้องเพลงให้พวกเรามั๊ยครับ ? พวกเราได้ดูมันแล้วนะครับ.
YC: บางสิ่งที่นี่ผมไม่สามารถได้ยินได้เพราะแฟนๆ ‘awwwww’-
YC: พวกเราต้องพูดสั้นๆเพราะเวลาจะหมดแล้วครับ ทุกอย่างผ่านไปช้าจริงๆเลยนะครับ ,
YC: ขณะที่ผมได้ฟังสิ่งเล็กๆที่พวกคุณกำลังจะบอกผม,
YC: ดังนั้นพวกเราขอขอบคุณพวกคุณมากที่สนับสนุนพวกเรามาโดยตลอดนะครับ
YC: และพวกเราจะทำงานอย่างหนักแล้วทำให้ดียิ่งขึ้นต่อไป ขอบคุณครับ
JJ: ใช่ครับ พวกเราขอบคุณทุกคนมากเพราะพวกคุณช่วยเหลือพวกเราในวันนี้
(มางานในวันนี้ประมาณนี้นะคะ )
JJ: และก็ต้องขอโทษทุกคนในเวลาเดียวกันด้วยครับ
JJ: ผมคิดว่าวันนี้จะเป็นวันที่มีความหมายที่สุดสำหรับคุณและพวกเรานะครับ
JJ: และอีกนานเท่านานที่ผมจะพบพวกคุณทั้งหมดอีก
JJ: ผมอยากจะคุยในเรื่องที่พวกเราไม่สามารถคุยได้
JJ: บางสิ่งที่นี้มันบ้ามากเลยทีเดียวครับ
JJ: ดังนั้นในอนาคตพวกเราจะมีความสุขหรือความทุกข์พวกคุณจะอยู่กับพวกเราใช่มั๊ยครับ
JJ: ได้โปรดเก็บความรักนี้ไว้ตลอดไปนะครับ ขอบคุณครับ.
JS: ครั้งแรกที่ผมได้พบพวกคุณที่นี่มันเป็นช่วงเวลาที่ดีมากครับ
JS: ผมมีความสุขและจะเก็บมันไว้เพื่อช่วย _____ (คนแปลไม่ได้ยินต่อคะ)
JS: และผมต้องการฉลองวันเกิดกับทุกคนครับ
JS: ผมคิดว่าวันนี้มีความหมายสำหรับพวกเราครับ
translated Thai language by: maamae
translated by: jeeelim5@tohosomnia.net
credit : dnbn+yuulinajae
shared by: sharingyoochun@wordpress
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น